17 Giu 2019

ISOLA DEL CINEMA GIOVEDÌ 4 LUGLIO 2019

//
Comments0

Nell’ambito della XXV edizione de L’Isola del Cinema
l’Istituto Giapponese di Cultura presenta

BORN BONE BORN

(Senkotsu 洗骨, 2018) di Toshiyuki Teruya
Italian Premiere
giovedì 4 luglio 2019

dalle 19.30 apertura “piazzetta Giappone” area antistante l’Arena
dalle 21.30 Proiezione film

Roma – Isola Tiberina – P.zza Bartolomeo all’Isola

Info biglietti (6 euro): 0690214524  (Isola del Cinema)
dal lunedì al venerdì, ore 10:00 -18:00
www.isoladelcinema.com

in collaborazione con

logo-isola

Cinema e cultura del Sol Levante ancora una volta protagonisti all’Isola Tiberina. Undicesima edizione per il tanto atteso appuntamento con l’estate giapponese a L’Isola del Cinema – sezione Isola Mondo, sinergia tra Ambasciata del Giappone, Istituto Giapponese di Cultura e Ente Nazionale del Turismo Giapponese (JNTO). Il film che sarà proiettato in anteprima italiana, BORN BONE BORN (Senkotsu, 2018) di Toshiyuki Teruya, ambientato in una remota isola di Okinawa, offre l’opportunità per un focus sugli splendidi paesaggi e la peculiare civiltà dell’arcipelago delle Ryukyu. Oltre a filmati, materiale e informazioni turistiche presso lo stand curato da JNTO, in programma una dimostrazione di karate nello stile di Okinawa, culla della disciplina. Sarà possibile, inoltre, cimentarsi nella calligrafia ed entrare a pieno titolo nella nuova era di “bellezza e armonia”, Reiwa, scrivendone i caratteri, indossare uno yukata, tradizionale kimono leggero, e immergersi nell’atmosfera di un festival estivo giapponese. A coloro che acquisteranno il biglietto del film (costo 6 euro) sarà offerto un sātā andāgī*, dolcetto tipico della regione di Okinawa (disponibilità limitata).

SĀTĀ ANDĀGĪ letteralmente “zucchero fritto”,
sono dolci tradizionali tipici delle isole di Okinawa simili alle nostre frittelle e ai doughnuts.
Gli ingredienti per realizzarli sono farina, zucchero e uova che,
dopo essere stati ben amalgamati, vengono fritti.

PROGRAMMA

19.30 Apertura “piazzetta Giappone” area antistante l’Arena
Stand dedicato ad Okinawa e altre mete turistiche
Dimostrazione di karate di Okinawa (due sessioni)
Stand dedicato alla cultura giapponese con prove di yukata e calligrafia
(fino alle 21.30 circa, ingresso libero)

 

BORN BONE BORN di Toshiyuki Teruya
(SENKOTSU/洗骨, Giappone, 2018, Colore, 111’)

Sinossi:
L’occasione dell’anniversario della morte della matriarca Emiko e della cerimonia del senkotsu (lavaggio rituale delle ossa) fa ritrovare sull’isola la scombinata famiglia Shinjo: il vecchio padre Nobutsuna, sua figlia Yuko, single ma in avanzato stato di gravidanza, e il primogenito Tsuyoshi, irritabile e talvolta duro nei giudizi. E una volta che il rituale inizia, il film entra in un territorio inesplorato e commovente, sicuramente insolito, ma universalmente umano dove la vita passa di padre in figlio come un dono.

sub5 sub6

©2018 “Senkotsu” Production Committee